تعد غسالة الصحون (جلاية الصحون) من الأجهزة الكهربائية التي يُفضل أن يقوم الفني المختص والمنتدب من الشركة بتركيبها عند شراء واحدة جديدة. كما أنه في الغالب, تقوم الشركة بإضافة سعر التركيب من ضمن سعر غسالة الصحون وذلك من أجل الضمان والكفالة. وفي الحالات التي نرغب فيها بتركيب الغسالة بنفسنا دون الحاجة للفني أو المختص, سواء في حالة شراء غسالة صحون جديدة أو نقلها من مكان لأخر في المنزل أو نقلها من منزل لمنزل جديد, فهناك عدة خطوات بسيطة يمكنك اتباعها لتركيب غسالة الصحون بنجاح دون الحاجة للمختص. الأدوات اللازمةفي البداية, تحتاج إلى تجهيز الأدوات اللازمة لبدء تركيب غسالة الصحون, والتأكد من أن جميع الأدوات المطلوبة متوفرة لديك. هذه القائمة تشمل جميع الأدوات التي ستحتاجها لتركيب غسالة الصحون: 1. غسالة الصحون, قياس أبعادها وتفقد دليل الاستخدام. 2. وصلة حديدية ثلاثية على شكل حرف (T) أو (Y)، قياس 1/2 إنش.3. وصلة ثلاثية على شكل حرف (T) أو (Y) لخط التصريف. 4. كمّاشة أو مفتاح مواسير.5. صنبور مياه صغير قياس 1/2 إنش.6. شريط تيفلون. طريقة تركيب غسالة الصحون في البداية, من الأفضل قراءة دليل الاستخدام المرفق بغسالة الصحون من أجل معرفة طريقة تركيب جلاية الصحون وكيفية وصل وربط أجزائها المتعددة بالشكل الصحيح. حيث أن كل نوع من أنواع غسالة صحون يختلف في خصائصه عن غيره وستجد في هذا المقال: دليل شراء غسالة الصحون كل ما تبحث عنه عن أنواع الغسالات, ولكن هذه الخطوات تعتبر شاملة لجميع أنواع غسالة الصحون: 1. اختيار المكان المناسبيعد اختيار المكان الذي ستضع به غسالة الصحون أول وأهم خطوة في خطوات تركيب غسالة الصحون. حيث يجب أن يكون المكان مناسب للغسالة من حيث الأبعاد أولا ومن حيث توافر ثلاثة أمور أساسيّة وهامة لغسالة الصحون وهي: مقبس الكهرباء، وصنبور أو مدخل مياه لغسالة الصحون، ومصرف للمياه الخارجة من غسالة الصحون وهي أمور عادة ما تتوفر في أي مطبخ على الطراز الحديث الذي لا يمكن أن يخلو من مكان مخصص لغسالة الصحون وعادة ما يكون بجانب الحوض. أما في حالة المطابخ القديمة التي لا تحتوي على مساحة مخصصة لجلاية الصحون, أو ألا يكون تصميم المطبخ يتسع لوضع غسالة الصحون, فيمكنك تركيبها في أي مكان آخر قريب من المطبخ مثل: المخزن، غرفة الغسيل، أو غير ذلك، بشرط أن تتوفر في المكان كافة الشروط الثلاثة السابق ذكرها. ولهذا السبب بالتحديد، من المفضل تركيب غسالة الصحون في المطبخ, وتحديداً قرب حوض الجلي. 2. ربط مدخل الماء ومخرج التصريفأولاً, قم بإغلاق المياه عن التمديدات الموجودة في أسفل حوض الجلي, ابحث عن صندوق تجميعة التمديدات للمياه في أحد غرف المنزل أو الممرات, ويمكن أن تلاحظ أنه يحتوي على مواسير لتوزيع المياه في المنزل، ومن ثم اغلق المحبس الرئيسي عن التمديدات. ثانيا, حدد المكان التي ستركب فيه الوصلة وشكلها سواءعلى شكل حرف T أو Y، ومن ثم خذ تفريعة من الماسورة التي تغذي الصنبور الرئيسي في المطبخ واحرص على أن تكون من الخط البارد وليس من الخط الساخن، ومن ثم قُم بفك الماسورة وتركيبها. بعد ذلك قم بلف شريط التيفلون على التسنينات الموجودة في كل الوصلات والقطع، من أجل ضمان منع التسريب. وبعد تركيب الصنبور على التفريعة التي تم تركيبها، سيصبح لاحقاً مدخل المياه لجلاية الصحون. أما اذا أردت تركيب محبس مزدوج بدلاً عن الوصلة الثلاثية مع صنبور المياه، قم بفك المحبس القديم وتركيبه في الحائط مباشرة. ومن ناحية أخرى, سنحتاج لمصرف للمياه الخارجة من غسالة الصحون, حيث يمكنك ربطه مع مصرف المجلى. ويمكنك استخدام وصلة ثلاثية على شكل حرف (Y) أو (T).3. تركيب غسالة الصحون وربطها بالكهرباءبعد ذلك ضع جلاية الصحون في المكان الذي اخترته واحرص على وضعها حسب التعليمات بشكل ملائم. اذا كنت قد قررت وضع غسالة الصحون في المطبخ, فابحث عن مقبس للكهرباء قرب حوض الجلي وفي العادة ستجده أسفل الحوض. أما اذا وضعتها في غرفة الغسيل فسيكون على الحائط مباشرة, ومن ثم اشبك سلك الكهرباء الخاص بغسالة الصحون بالمقبس. 4. تشغيل غسالة الصحونبعد أن تتأكد من أنك قد ركبت كافّة الأجزاء بإحكام، قُم أولاً بفتح محبس الماء الرئيسي الذي أغلقته سابقاً، ومن بعدها شغل غسالة الصحون من زر التشغيل الرئيسي للتأكد من أنها تعمل بشكل صحيح. ولمعرفة خصائص ومميزات غسالة الصحون، اقرأ مقال “الخصائص الرئيسية لغسالة الصحون“.

<p>The dishwasher (dish washing machine) is one of the electrical appliances that it is preferable to be installed by the specialized technician delegated by the company when buying a new one. Also, in most cases, the company adds the installation price to the dishwasher price for the sake of warranty and guarantee.</p><p>In cases where we want to install the washing machine ourselves without the need for a technician or specialist, whether in the case of buying a new dishwasher or moving it from one place to another in the house or moving it from one house to a new house, there are several simple steps that you can follow to install the dishwasher successfully without the need for a specialist.</p><h2>Necessary tools</h2><p>In the beginning, you need to prepare the necessary tools to start installing the dishwasher, and make sure that you have all the required tools available to you. This list includes all the tools you will need to install the dishwasher:</p><p>1. The dishwasher, measure its dimensions and check the user manual.</p><p>2. Triple joint in the shape of the letter (T) or (Y), measuring 1/2 inch.</p><p>3. Triple joint in the shape of the letter (T) or (Y) for drain line.</p><p>4. Pincers or a pipe wrench.</p><p>5. Small faucet 1/2 inch.</p><p>6. Teflon tape.</p><h2>Dishwasher installation method</h2><p>First of all, it is best to read the user manual that came with your dishwasher in order to know how to install the dishwasher and how to connect and join its various parts correctly. As each type of dishwasher differs in its characteristics from the others and you will find in this article: <a href="https://redsea.com/en/dishwasher-buying-manual-important-tips-for-choosing-best-dishwasher-quality">Dishwasher buying guide</a> everything you are looking for about types of washing machines, but these steps are considered comprehensive for all types of dishwasher:</p><h3>
1. Choose the right place</h3><p>Choosing where to place your dishwasher is the first and most important step in installing a dishwasher. Where the place must be suitable for the washing machine in terms of dimensions first and in terms of the availability of three basic and important things for the dishwasher, which is: The electrical socket, the faucet or the water inlet for the dishwasher, and the drain for the water coming out of the dishwasher, which are things that are usually available in any modern-style kitchen that cannot be devoid of a place designated for the dishwasher, and it is usually next to the sink. In the case of old kitchens that do not have a space designated for the dishwasher, or if the kitchen design does not have the capacity to place the dishwasher, you can install it in any other place near the kitchen such as: the storeroom, the laundry room, or otherwise, provided that all three conditions mentioned above to be available in the place. Precisely for this reason, it is preferable to install the dishwasher in the kitchen, especially near the sink.</p><h3>2. Connect the water inlet and drain outlet</h3><p>First, turn off the water from the extensions that are at the bottom of the sink, look for the water supply assembly box in one of the rooms of the house or the corridors, and you can notice that it contains pipes to distribute water in the house, then close the main valve of the extensions. Second, determine the place where you will install the connection and its shape, whether in the form of the letter T or Y, then take a branch from the pipe that feeds the main faucet in the kitchen and make sure that it is from the cold line and not from the hot line, then remove and install the pipe. Next, wind the Teflon tape over the serrations on all connections and parts, to ensure leakage prevention. After the tap is installed on the installed manifold, it will later become the water inlet for the dishwasher. But if you want to install a double valve instead of the triple joint with the water faucet, remove the old valve and install it directly in the wall. On the other hand, we will need a drain for the water coming out of the dishwasher, which you can connect to the sink drain. You can use a triple joint (Y) or (T).</p><h3>3. Installing the dishwasher and connecting it to the electricity</h3><p>Next, place the dishwasher in the location you have chosen and make sure to place it properly according to the instructions. If you have decided to put the <a href="https://redsea.com/en/home-appliances/washing-and-cleaning/dishwashers">dishwasher</a> in the kitchen, look for an electrical socket near the sink, and you will usually find it under the sink. If you put it in the laundry room, it will be directly on the wall, and then plug the dishwasher&#39;s power cord into the socket.</p><h3>4. Run the dishwasher</h3><p>After making sure that you have installed all the parts securely, first open the main water valve that you closed earlier, and then turn on the dishwasher from the main operation button to make sure that it is working properly. To learn about the characteristics and advantages of a dishwasher, read the article “<a href="https://redsea.com/en/dishwasher-features-you-should-consider-before-buying">The Main Characteristics of a Dishwasher</a>”.
</p>

<p>تعد غسالة الصحون (جلاية الصحون) من الأجهزة الكهربائية التي يُفضل أن يقوم الفني المختص والمنتدب من الشركة بتركيبها عند شراء واحدة جديدة. كما أنه في الغالب, تقوم الشركة بإضافة سعر التركيب من ضمن سعر غسالة الصحون وذلك من أجل الضمان والكفالة. </p><p>وفي الحالات التي نرغب فيها بتركيب الغسالة بنفسنا دون الحاجة للفني أو المختص, سواء في حالة شراء غسالة صحون جديدة أو نقلها من مكان لأخر في المنزل أو نقلها من منزل لمنزل جديد, فهناك عدة خطوات بسيطة يمكنك اتباعها لتركيب غسالة الصحون بنجاح دون الحاجة للمختص. 
</p><h2>الأدوات اللازمة</h2><p>في البداية, تحتاج إلى تجهيز <a href="https://www.beko.com/iq-ar/support/help-center1/dishwashers/installing/article/how-to-install-your-beko-dishwasher-">الأدوات اللازمة</a> لبدء تركيب غسالة الصحون, والتأكد من أن جميع الأدوات المطلوبة متوفرة لديك. هذه القائمة تشمل جميع الأدوات التي ستحتاجها لتركيب غسالة الصحون: </p><p>1.	غسالة الصحون, قياس أبعادها وتفقد دليل الاستخدام. </p><p>2.	وصلة حديدية ثلاثية على شكل حرف (T) أو (Y)، قياس 1/2 إنش.</p><p>3.	وصلة ثلاثية على شكل حرف (T) أو (Y) لخط التصريف. </p><p>4.	كمّاشة أو مفتاح مواسير.</p><p>5.	صنبور مياه صغير قياس 1/2 إنش.</p><p>6.	شريط تيفلون.
</p><h2>طريقة تركيب غسالة الصحون </h2><p>في البداية, من الأفضل قراءة دليل الاستخدام المرفق بغسالة الصحون من أجل معرفة طريقة تركيب جلاية الصحون وكيفية وصل وربط أجزائها المتعددة بالشكل الصحيح. حيث أن كل نوع من أنواع غسالة صحون يختلف في خصائصه عن غيره وستجد في هذا المقال: <a href="https://redsea.com/ar/dishwasher-buying-manual-important-tips-for-choosing-best-dishwasher-quality">دليل شراء غسالة الصحون</a> كل ما تبحث عنه عن أنواع الغسالات, ولكن هذه الخطوات تعتبر شاملة لجميع أنواع غسالة الصحون: 
</p><h3>1.	اختيار المكان المناسب</h3><p>يعد اختيار المكان الذي ستضع به غسالة الصحون أول وأهم خطوة في خطوات تركيب غسالة الصحون. حيث يجب أن يكون المكان مناسب للغسالة من حيث الأبعاد أولا ومن حيث توافر ثلاثة أمور أساسيّة وهامة لغسالة الصحون وهي: مقبس الكهرباء، وصنبور أو مدخل مياه لغسالة الصحون، ومصرف للمياه الخارجة من غسالة الصحون وهي أمور عادة ما تتوفر في أي مطبخ على الطراز الحديث الذي لا يمكن أن يخلو من مكان مخصص لغسالة الصحون وعادة ما يكون بجانب الحوض. أما في حالة المطابخ القديمة التي لا تحتوي على مساحة مخصصة لجلاية الصحون, أو ألا يكون تصميم المطبخ يتسع لوضع غسالة الصحون, فيمكنك تركيبها في أي مكان آخر قريب من المطبخ مثل: المخزن، غرفة الغسيل، أو غير ذلك، بشرط أن تتوفر في المكان كافة الشروط الثلاثة السابق ذكرها. ولهذا السبب بالتحديد، من المفضل تركيب غسالة الصحون في المطبخ, وتحديداً قرب حوض الجلي.
</p><h3>2.	ربط مدخل الماء ومخرج التصريف</h3><p>أولاً, قم بإغلاق المياه عن التمديدات الموجودة في أسفل حوض الجلي, ابحث عن صندوق تجميعة التمديدات للمياه في أحد غرف المنزل أو الممرات, ويمكن أن تلاحظ أنه يحتوي على مواسير لتوزيع المياه في المنزل، ومن ثم اغلق المحبس الرئيسي عن التمديدات. ثانيا, حدد المكان التي ستركب فيه الوصلة وشكلها سواءعلى شكل حرف T أو Y، ومن ثم خذ تفريعة من الماسورة التي تغذي الصنبور الرئيسي في المطبخ واحرص على أن تكون من الخط البارد وليس من الخط الساخن، ومن ثم قُم بفك الماسورة وتركيبها. بعد ذلك قم بلف شريط التيفلون على التسنينات الموجودة في كل الوصلات والقطع، من أجل ضمان منع التسريب. وبعد تركيب الصنبور على التفريعة التي تم تركيبها، سيصبح لاحقاً مدخل المياه لجلاية الصحون. أما اذا أردت تركيب محبس مزدوج بدلاً عن الوصلة الثلاثية مع صنبور المياه، قم بفك المحبس القديم وتركيبه في الحائط مباشرة. ومن ناحية أخرى, سنحتاج لمصرف للمياه الخارجة من غسالة الصحون, حيث يمكنك ربطه مع مصرف المجلى. ويمكنك استخدام وصلة ثلاثية على شكل حرف (Y) أو (T).</p><h3>3.	تركيب غسالة الصحون وربطها بالكهرباء</h3><p>بعد ذلك ضع جلاية الصحون في المكان الذي اخترته واحرص على وضعها حسب التعليمات بشكل ملائم. اذا كنت قد قررت وضع <a href="https://redsea.com/ar/home-appliances/washing-and-cleaning/dishwashers">غسالة الصحون</a> في المطبخ, فابحث عن مقبس للكهرباء قرب حوض الجلي وفي العادة ستجده أسفل الحوض. أما اذا وضعتها في غرفة الغسيل فسيكون على الحائط مباشرة, ومن ثم اشبك سلك الكهرباء الخاص بغسالة الصحون بالمقبس. </p><h3>4.	تشغيل غسالة الصحون</h3><p>بعد أن تتأكد من أنك قد ركبت كافّة الأجزاء بإحكام، قُم أولاً بفتح محبس الماء الرئيسي الذي أغلقته سابقاً، ومن بعدها شغل غسالة الصحون من زر التشغيل الرئيسي للتأكد من أنها تعمل بشكل صحيح. ولمعرفة خصائص ومميزات غسالة الصحون، اقرأ مقال “<a href="https://redsea.com/ar/dishwasher-features-you-should-consider-before-buying">الخصائص الرئيسية لغسالة الصحون</a>“.
</p>

How to Install a Dishwasher Yourself